Ijsslee

Updated April 16, 2024

## IJsslee (Zoetermeer): the public sculpture that turns a local invention into street-level history

If you’re in Zoetermeer and you like public art that actually means something to the place it’s in, IJsslee is worth seeking out. It’s a public artwork installed in Dobbepark that references an inventive bit of local history: a motor-and-propeller powered ice sled designed to move people and goods over frozen water. Actief

This guide sticks to what can be verified from reliable published sources and the details you provided (including the coordinates 52.0578175, 4.4925838).

—

## What IJsslee is (and why it exists)

IJsslee is a sculpture made by artist Moritz (Niklaus) Ebinger and placed in 2005 in Dobbepark, Zoetermeer. Actief

Zoetermeer Actief explains the concept clearly:

– The artwork commemorates Dirk Franx (1898–1989), described by the publication as a major Zoetermeer inventor and a garage owner on/near Vlamingstraat. Actief
– Franx invented an “ijsslee” (ice sled) in 1929, driven by a propeller motor, used during hard winters when local water froze—practically, it helped transport goods across ice. Actief
– Ebinger’s 2005 artwork is described as made of galvanized steel, painted in a wood color, and explicitly made after Franx’s design. Actief

So you’re not just looking at an abstract object. You’re looking at a public, material “memory” of winter logistics and mechanical tinkering—turned into an object that reads as both sculpture and engineered prototype.

—

## Where to find it (with the most defensible location info)

The most specific location reference in accessible sources is:

– Dobbepark, Zoetermeer Actief

You also provided coordinates (52.0578175, 4.4925838). I can’t independently verify those exact coordinates from the sources retrieved here, but I can state them accurately as the location data you supplied.

Practical approach on the ground:
– Aim for Dobbepark first. The sculpture is placed in a public park setting (no ticketed entry is indicated in the sources). Actief
– If you’re navigating by map pins, use your provided coordinates and then confirm visually once you arrive.

—

## Who made it: Moritz Niklaus Ebinger (what’s safe to say)

Zoetermeer Actief identifies Ebinger as:

– Born in 1968, Swiss, and living/working in the Netherlands since 1985 Actief
– Educated at the Rijksakademie van beeldende kunsten (Amsterdam) from 1985 to 1988 Actief
– Working across drawings, sculpture, installations, and radio programs, with work held by the Museum of Modern Art (MoMA) in New York (as stated by Zoetermeer Actief). Actief

Separately, the VanderKrogt public sculpture listing also attributes IJsslee to Moritz Ebinger and dates it to 2005 in Dobbepark.

—

## What to look for when you arrive (how to “read” the piece)

From the description, there are a few details that matter because they tie directly to the historical object:

– Material + finish: galvanized steel, painted to resemble wood. Actief
– Reference fidelity: it’s made “after the design” of Franx’s ice sled rather than being a loose metaphor. Actief

That combination—industrial material dressed as timber—often signals a deliberate tension: prototype vs. folk object, or functional transport tool vs. commemorative monument. I’m framing that as interpretation, not fact; the factual portion is the material and the explicit “based on the design” statement. Actief

—

## The “speaking” IJsslee (and what could be outdated)

Two separate Zoetermeer Actief pages state that in 2012 a “speaking IJsslee” was revealed (a project involving Hogeschool Utrecht, and a Zoetermeer alderman named Domburg is mentioned). Actief

What I cannot verify from the currently retrieved sources is whether the interactive/audio feature is still active today, maintained, or functioning as originally installed. If you visit and the sculpture doesn’t “speak,” that doesn’t contradict the historical claim—it just means the current operational status is unknown from these sources.

Also note: the Zoetermeer Actief article includes a timeline about a building renovation and “expected delivery in 2021.” Since that text appears inside a 2022 article, it’s very likely referencing an earlier planning phase and may no longer be current. Actief

—

## A short, practical visit plan

If your goal is to make the stop feel intentional (not like “I saw a thing in a park”), do this:

– Give it 5 minutes from two angles. First, treat it as sculpture (shape, stance, surface). Second, treat it as transport tech (how would it sit on ice? where would propulsion be? what’s load-bearing?). The sources explicitly tie the artwork to a motor-propeller ice sled concept, so this is a grounded way to engage with it. Actief
– Look for context clues in the park. Even if there’s no plaque, you now know the key reference points: Franx, 1929 invention, 2005 artwork, Dobbepark. Actief

—

## About internal links (why I’m not inserting them)

You asked for two contextual internal links “if possible.” I can’t include RealJourneyTravels.com internal links as factual because I don’t have verified knowledge of which Zoetermeer/Netherlands pages exist on your site (or their final slugs). Adding guessed URLs would violate your “only return factual information” constraint.

If you want, paste the two target URLs (or the titles/slugs you already have), and I’ll weave them into the copy cleanly and contextually without fluff.

—

Key Highlights

Ijsslee

Location

Places to Stay Near Ijsslee

Find and Book a Tour

Explore More Travel Guides